Kimi no Na wa – A neved

Augusztus 28-án érkezik a mozikba a Kimi no Na Wa – A neved című anime, melynek plakátja többeknek ismerős lehet, nem véletlen!

Közben megtaláltuk a teljes verziót nézhető formában, bár magyar felirattal még nincs fent csak angollal és japánnal. Jó filmezést!


Fiú: Azon a napon… Amikor a csillagok lehullottak az égből… Olyan volt, mint…
Lány: Olyan volt, mint egy álom
Mindketten: Gyönyörű volt
Szöveg: Japán egy ezer évente megjelenő meteor érkezésére készül.
Szöveg: Főiskolás fiú, aki egy város szívében lakik – Taki
Taki: Suli után? Bocsi, ezután munkába kell mennem.
Szöveg: Egy lány, aki Tokióról álmodik – Mitsuha
Mitsuha: Annyira elegem van az ördögszekerekből. Utálok így élni. Kérlek, hadd legyek következő életemben egy jóképű srác Tokióban!
Taki: Hol vagyok?
Mitsuha: Most, hogy jobban belegondolok, olyan érzés, mintha egész idő alatt csak álomdtam volna. Valaki más életét…?
Szöveg a karon: Ne legyen ekkora arcod!
Szöveg: Két ember találkozása, akik sosem fognak találkozni
Mitsuha: Ah!
Taki: Miii-!?
Mitsuha: Ez… Eeeez…!?
Taki: Helyet cseréltünk
Both: Álmainkban!?
Szöveg: Egy varázslatos történet vette kezdetét
Mitsuha: Egy dolog biztos: megtudjuk, amint meglátjuk egymást.
Szöveg a füzetben: Ki vagy?
Szöveg a kézen: Megtaláltam…
Taki: Már el akartam mondani, hogy akárki is legyél, mindenáron megkereslek!
Mitsuha: Ki… vagy?
Taki: Ki a csuda… vagy?
Mindketten: Mi a neved?

Kimi no Na wa

Kimi no Na wa

“Téged kereslek, akivel még sosem találkoztam”

A történet csodákról és szerelemről szól, amik Mitsuha és Taki életét szövik át. Mitsuha egy középiskolás lány, aki egy hegyek mélyén rejlő városban éli mindennapjait. Apja a polgármester, aki munkájából kifolyólag keveset van otthon, ráadásul most, hogy jönnek a választások, még több munka hárul Mitsuhára: vigyáznia kell általános iskolás hugára, és segítenie kell nagymamájának. Nem csoda hát, ha minden álma az, hogy ebből a zárkózott kisvárosból egyszer elkerülhessen az élettel teli Tokióba!

Taki ezzel szemben egy középiskolás srác, aki Tokió belvárosában élesíti elméjét, suli mellett részmunkaidőben egy olasz étteremben dolgozik, a haverjaival lóg, és érdeklődik az építészet és művészet iránt.

Egy napon Mitsuha azt álmodja, hogy ő egy fiatal srác egy nagyváros közepén, Taki pedig álmában egy lány bőrében rója egy hegyi falu utcáit. Vajon milyen boszorkányság zajlik itt? És kinek a mindennapjait élik álmukban?

Az író és rendező Makoto Shinkai, aki többek között a 5cm per Second írója is. Nekünk kapásból ez az anime jutott róla eszünkbe.

5cm per second

Nekünk a borítója alapján egyből a 5cm per second jutott eszünkbe